If you e.g. can't unmount because a file is busy, then you could find it with this command:
lsof | grep <path>
Replace <path> with your mount point, so you see which program uses your mount point.
lsof has this columns:
COMMAND PID TID USER FD TYPE DEVICE SIZE/OFF NODE NAME